«ومن الحب ما قتل»، تنطبق تلك المقولة على النجم الدولي البرتغالي جواو كانسيلو لاعب نادي برشلونة الإسباني المعار من نادي الهلال خلال هذا الموسم، والذي أصبح عنصراً مهماً داخل كتيبة «البلوغرانا» مع المدرب الألماني فليك.
وكان الظهير البرتغالي تفوه بتصريحات شبه صادمة للبرشا الذي تسعى إدارته لبدء خطوات شراء عقد المدة المتبقية له مع الهلال بصفة نهائية، لكنه سيتفاوض على المبلغ المطلوب «15 مليون يورو».
وأفصح كانسيلو عن رغبته بشكل واضح وصريح، وكشف هوية النادي الذي يفضل الانتقال إليه خلال الفترة القادمة، مشيرًا إلى أنه يتطلع للعودة إلى فريق بنفيكا البرتغالي مرة أخرى، الذي نشأ بين صفوفه قبل خروجه إلى عدد من الدوريات الأوروبية الكبرى لاحقًا، على الرغم من أن اللاعب أبدى رغبته في الاستمرار مع برشلونة لكنه في نفس الوقت ينتظر وضوح أكبر خلال الفترة القادمة حول مصير مستقبله الكروي إما التواجد مع البرشا أو العودة للدوري السعودي مع الزعيم، أو تمثيل «الحب» فريقه الذي ترعرع فيه بنفيكا البرتغالي.
وقالت صحيفة «موندو ديبورتيفو» الكتالونية والمقربة من البارشا إن اللاعب في حيرة من أمره ويأمل في تحديد مستقبله خلال الأيام القادمة، لكن على الأرجح رسالة العاطفة بينه وبين بنفيكا ستجعله قريبا من الركض الكروي داخل المستطيل الأخضر بملعب النور تحت قيادة المدير الفني البرتغالي جوزيه مورينيو.
وعلق كانسيلو قائلاً: «كسبت أموالًا بالفعل أكثر مما كنت أتوقع، لكن اللعب لبنفيكا يشبه لعب كرة السلة، إنه من أجل الحب، وأنا الآن على أتم الاستعداد لتخفيض راتبي، في خطوة يهدف منها تسهيل عودته إلى الفريق البرتغالي مرة أخرى».
من جانبه، لا يزال برشلونة يأمل في أن يتمكن اللاعب من إنهاء عقده بشكل ودي مع الهلال، لتسهيل التعاقد معه بشكل دائم، بينما يستكشف النادي أيضًا خيارات بديلة في حال لم تكتمل الصفقة لدعم مركز الظهير الأيمن.
ورجحت صحيفة «موندو ديبورتيفو» الكتالونية أن تؤثر تصريحات كانسيلو بشأن العودة إلى بنفيكا في مستقبله، وسط غموض كبير حول موقفه من البقاء مع برشلونة، أو الرجوع إلى الدوري السعودي لاستكمال ما بدأه مع الهلال.
وشارك كانسيلو في 12 مباراة خلال الموسم الحالي مع حامل لقب «لا ليغا» في مختلف المسابقات، سجل هدفًا واحدًا وقدم 4 تمريرات حاسمة، وهي أرقام تبدو جيدة كسب بها ثقة هانز فليك وجماهير ناديه.
وقبل وصوله إلى ملعب كامب نو، كان كانسيلو قد خاض 6 مباريات مع الهلال بواقع 2 في الدوري السعودي، و4 في دوري أبطال آسيا للنخبة، سجل خلالها هدفًا واحدًا وقدم تمريرتين حاسمتين، وفق بياناته عبر موقع «ترانسفير ماركت».
“And from love comes death,” this saying applies to the international Portuguese star João Cancelo, a player for FC Barcelona on loan from Al Hilal this season, who has become an important element within the “Blaugrana” squad under German coach Flick.
The Portuguese full-back made somewhat shocking statements for Barça, whose management is seeking to initiate steps to permanently purchase his remaining contract with Al Hilal, but he will negotiate the required amount of “15 million euros.”
Cancelo clearly and explicitly expressed his desire and revealed the identity of the club he prefers to move to in the upcoming period, indicating that he looks forward to returning to Benfica, the Portuguese team he grew up with before moving to several major European leagues later. Although the player has shown a desire to continue with Barcelona, he is at the same time waiting for greater clarity in the coming period regarding his football future, whether to remain with Barça, return to the Saudi league with the leader, or represent the “love” of his childhood team, Benfica.
According to the Catalan newspaper “Mundo Deportivo,” which is close to Barça, the player is confused and hopes to determine his future in the coming days. However, the emotional message between him and Benfica will likely bring him closer to running on the green pitch at the Estádio da Luz under the management of Portuguese coach José Mourinho.
Cancelo commented, saying: “I have already earned more money than I expected, but playing for Benfica is like playing basketball; it’s for love, and I am now fully prepared to reduce my salary, in a step aimed at facilitating my return to the Portuguese team again.”
For its part, Barcelona still hopes that the player can amicably end his contract with Al Hilal to facilitate signing him permanently, while the club is also exploring alternative options in case the deal does not go through to support the right-back position.
Mundo Deportivo suggested that Cancelo’s statements about returning to Benfica could impact his future, amidst significant ambiguity regarding his position on staying with Barcelona or returning to the Saudi league to continue what he started with Al Hilal.
Cancelo has participated in 12 matches this season with the La Liga champions across various competitions, scoring one goal and providing four assists, which are good numbers that have earned him the trust of Hans Flick and the club’s fans.
Before arriving at Camp Nou, Cancelo had played 6 matches with Al Hilal, including 2 in the Saudi league and 4 in the elite AFC Champions League, during which he scored one goal and provided two assists, according to his data on the “Transfer Market” website.
